Svega Je što - Prevod Na Češki

Najluðe od svega je što negde u svetu imam brata.

A nejšílenější je, že mám někde ve světě utajeného bratra.

Najlepše od svega je, što ne morate da ih perete.

A na těchto je nejbáječnejší, že je nemusíte prát.

Najvažnije od svega je što je moj glavni svedok veoma star čovek.

Navíc můj hlavní svědek je velmi starý muž.

Najbolje od svega je što sam našao kartu koja taèno iskazuje moja oseæanja.

Ale teď to nejlepší - mý nejhlubší city vyjadřuje tahle pohlednice.

Naravno, našli smo izgubljeni komadiæ puzzle, a najbolje od svega je što ona još nije ostvarila svoj vrhunac.

Určitě, a to nejlepčí je, nedosáhla ještě ani svého vrcholu.

Najlepše od svega je što ne mogu da me otpuste.

Víte co je na tom to nejlepší.....nikdy mě nevyhodí.

Najbolje od svega je što ništa neæeš osjetiti.

A nejlepší na tom je, že vůbec nic neucítíš.

A najgore od svega je što nisam siguran da li je to loše.

Nejhorší na tom je, že si nejsem jistý jestli jsem udělal dobře.

A najbolje od svega je što je ono bio moj slinac.

A nejlepší bylo, že to byl můj bubák.

Najbolje od svega je što ne moram onaj dobar da nosim svaki dan.

A nejlepší na tom je, že už nemusím nosit ty své dobré každy den.

Pravi, a najgore od svega je što, ljudi misle da tu zapravo ima neèeg smešnog.

To je a ještě horší je, že si vlastně lidi myslí, že je na tom něco legračního. Ne!

Najbolje od svega je što su mislili da ste me vi namlatili.

Super, Marku. A nejlepší na tom je, že si myslí, že jste mi taky pořádně nandali.

Najbolje od svega je što æeš od sada to i da dobiješ.

Odteď budeš dostávat jen to nejlepší.

Najgore od svega je što sam i dalje uzbuðen

Horší je, že mi pořád stojí.

Najgore od svega je, što lažeš samog sebe.

Nejhorší ze všeho je, že lžete sami sobě.

A najgore od svega je, što ne možemo ništa da uradimo.

A nejhorší je, že s tím nemůžeme nic dělat.

Najgore od svega je što ne mogu da brinem o detetu.

Nejhorší je, že se ani nemůžu postarat o své dítě.

Ali najbolje od svega je što mogu da te gledam kako prvi umireš.

Ale nejlepší na tom je, že tě uvidím zemřít prvního.

Najbolje od svega je što mi je veæ vidjela pišu, i želi opet, pa... -Kada ti je vidjela pišu?

Nejlepší na tom je, že už viděla moje péro, a pořád je pro, takže...

A najbolje od svega je što sam našla dvodnevni kurs ukrašavanja u jednoj pekari.

A nejlepší na tom je, že jsem našla dostupný dvouhodinový kurz zdobení dortů v pekařství.

Najgore od svega je što je Nate bio ovde baš pre nego što je došla.

Víš, nejhorší je, že těsně předtím, než přišla, tady byl Nate.

Najgore od svega je što ne znam kako sam to uradila, ili šta je potaklo moj bes.

Nejhorší na tom je, že nevím, jak jsem to udělala - nebo co ten vztek spustilo.

Najbolje od svega je što si bio u zatvoru pa nisi morao ti da me vaspitavaš.

Nejlepší, cos udělal, je, že ses dal zavřít, takže jsi mě nevychovával.

Najuzbudljivije od svega je što smo mi spasili stvar. Nisi skužio?

Ta vzrušující část příběhu je to, že jsme je zachránili.

Najèudnije od svega je što ovo nije jedino telo u tom stanju.

Ještě podivnější je, že máme takovýchto těl více.

Najbolje od svega je što bi sve bilo u redu, èak i da ne mašu.

a nejlepší na tom je, že ikdyž nemávali bylo vše ok.

Najèudnije od svega je što ga ja nisam naruèila.

Vtipné je, že jsem ho neobjednala.

A najbolje od svega je što me voli zbog mene.

A nejlepší na tom je, že mě má ráda kvůli mě.

Najgore od svega je što si uèinila da izgledam kao idiot pred mojom æerkom.

A nejhorší je, žes ze mě udělala blbce před mojí dcerou.

I najbolje od svega je što imam sve baš ovde na ovom telefonu.

A nejlepší na tom je, že to všechno mám... přímo tady na tom telefonu.

Najgori deo od svega je što si ti tako fina, a on me je ubedio da si pravi ðavo.

Nejhorší je, že mi připadáš tak skvělá a on mě přesvědčoval o tom, že žít s tebou je peklo.

Najbolje od svega je što više neæemo morati da gledamo nijednu reklamu!

A co je hlavní, už nikdy se nebudeme muset dívat na reklamy.

Najgore od svega je što je u pravu.

Nejhorší na tom je, že má pravdu.

Ali najgore od svega je što sam pustio da majka moje dece trune u zatvoru sedamnaest godina.

Ale to nejhorší, co jsem kdy udělal... Nechal jsem matku svých dětí hnít ve vězení. Sedmnáct let.

Najuvrnutije od svega je što hoæe da me upozna sa tatom.

A nejdivnější věcí je, že mě chce seznámit s jejím tátou.

Najgore od svega je što ne možemo da je spasemo.

Nejhorší na tom je to, že ji nemůžeme zachránit.

Najlepše od svega je što sada ti imaš sve odgovore.

V tom je ta krása. Nyní již máte všechny odpovědi.

Ali najbolje od svega je što sami kontrolišemo svoju sudbinu.

Ale nejlepší část je, že je k nám, víte? Jen my ovládající náš vlastní osud.

Najtužnije i najjadnije od svega je što ne mogu da smislim ništa bolje.

Smutný je... Ze všeho nejvíc k pláči je, že mě nic lepšího nenapadá.

A najgore od svega je što zlokobni grof Olaf je još bio "na slobodi", izraz koji ovde znaèi da nadležni ga nisu uhvatili i neæe još duže vreme.

A nejhorší bylo, že Olaf stále unikal spravedlnosti, cože zde znamená, že jej policie nedopadla, a ještě velmi dlouho nedopadne.

Najbolje od svega je, što sirup ne može da se pokvari.

Nejlepší na tom je, že se ten sirup nezkazí.

Ali najbolje od svega je što je dvadesetak minuta kasnije Jahu dobio poruku sledećeg sadržaja.

Ale nejlepší část je zpráva, kterou obdržela pomocná linka Yahoo asi za 20 minut.

Ali, najgore od svega je što se sve ovo desilo na sajtu koji se zove "Ambasada kraljevstva božijeg".

Ale je to ještě horší, protože stránka, na které se ukázalo byla "Ambasáda Království božího".

Tako poliglote uče jezike, a najbolje od svega je što je to dostupno svima koji su voljni da uzmu učenje u svoje ruke.

Takhle se polygloti učí jazyky a dobrá zpráva je, že je to způsob dostupný každému, kdo chce převzít iniciativu s učením do vlastních rukou.

Prevod od "svega je što" do Češki

Kako koristiti "svega je što" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!